Aller au contenu
Met-on une espace devant le point d’exclamation ou le point d’interrogation?

Met-on une espace devant le point d’exclamation ou le point d’interrogation?

J’ai remarqué que certaines personnes avaient l’habitude de placer une espace entre le dernier mot d’une phrase et le point d’interrogation ou d’exclamation alors que d’autres n’en mettent pas. Je me suis demandé quelle était la bonne façon de l’écrire et, aussi, pourquoi on voyait aussi fréquemment les deux.

Selon vous, quelle est la bonne façon de l’écrire?
Selon vous, quelle est la bonne façon de l’écrire ?

Félicitations !
Félicitations!

La vérité, c’est qu’aucune des deux réponses n’est bonne, en théorie. Il faudrait plutôt placer une « espace fine insécable » entre le mot et le point. Ce type d’espace est rarement offert par les logiciels de rédaction courants.

Que faire alors?
Que faire alors ?

« Notez que, si l’espace fine est prescrite et que le logiciel de rédaction ne l’offre pas, l’usage typographique au Québec et en Suisse recommande de ne mettre aucune espace. Ailleurs dans la francophonie, on pallie l’absence d’espace fine en utilisant plutôt l’espace insécable normale. » (Antidote 9)

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canad Termium Plus ainsi que la Banque de dépannage linguistique sont aussi d’accord avec cet usage et recommandent de ne pas mettre d’espace devant le point.

Au Canada, on ne met donc pas d’espace!

À noter que le point d’exclamation tout comme le point d’interrogation ou le point final doivent être suivis d’une seule espace.

Sources
Banque de dépannage linguistique du Québec
http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?t1=1&id=2039

Termium Plus du Bureau de la traduction du Canada
https://www.btb.termiumplus.gc.ca/redac-chap?lang=fra&lettr=chapsect6&info0=6.13

« Espacement requis selon le contexte », Guide d’orthographe, Antidote 9, version 1 [Logiciel], Montréal, Druide informatique, 2017.

Ajouté aux favoris